THE EUROPEAN CW ASSOCIATION EuCW Snakes And Ladders Edition 2: Avril 2015 - Décembre 2015

Activité « Serpents et Echelles »

Objectif

Le but de cette activité est d'essayer d'additionner le plus de points en contactant autant de carrés locator "Maidenhead" (JN28, KO85, IO95, ...) que possible, en étant aidé ou entravé respectivement par des carrés "échelle" (ladder) et "serpent" (snake). Un carré "ladder" (échelle) est un bonus pour un carré locator rarement contacté, un carré "snake" (serpent) est une pénalité pour un carré souvent contacté. Les règles veulent que les QSOs durent au moins cinq minutes et que les stations contactées soient des stations européennes. Merci d'adapter la vitesse (QRS) en cas de besoin, cette activité devant être accessible à tous. Notez enfin qu'il s'agit d'une activité et non d'un concours. Cette activité est organisée en neuf périodes d'un mois complet chacune, du 1er Avril au 31 Décembre 2015.

Stations à contacter

Les stations pouvant être contactées sont toutes les stations d'Europe telles que définies pour cette activité (voir liste en annexe 1), à ​​l'exception des stations mobile maritime (/ MM) dans les eaux internationales.

Fréquences de trafic

Les contacts seront effectués dans les sous-bandes dédiées à la CW, dans toutes les bandes amateurs de 160m à 2m (60m et 4m exclus). Pour l'activité S&L, ces sous-bandes sont divisées en un segment "inférieur" et un segment "supérieur", ce dernier segment supérieur étant formé par les 10 kHz supérieurs de la sous-bande dédiée à la CW, comme suit:

160m: 1,828 à 1,838 MHz 
80m: 3,570 à 3,580 MHz 
40m: 7,030 à 7,040 MHz 
30m: 10,130 à 10,140 MHz 
20m: 14,060 à 14,070 MHz 
17m: 18,085 à 18,095 MHz 
15m: 21,060 à 21,070 MHz 
12m: 24,905 à 24,915 MHz 
10m: 28,060 à 28,070 MHz 
6m: 50,090 à 50,100 MHz 
2m: 144,100 à 144,110 MHz 

Les carrés locators contactés dans un segment de bande "supérieur" donnent des points comptant double afin de stimuler le trafic sur ces fréquences. Les fréquences d'appel QRP doivent être évitées par les opérateurs non-QRP. En outre, merci de noter que 144,100 MHz est la fréquence "Random Meteor Scatter" et devrait être évitée. Les contacts effectués doivent être en CW et de point à point. Les contacts via les répéteurs ou satellites, ainsi que les QSOs en réseau sont exclus.

Carrés locator "échelles", "serpents" ou "normaux"

Tous les logs reçus pour une période mensuelle de l'activité seront fusionnés par le gestionnaire de l'activité dans un "master log" ou "log général" mensuel. Les carrés locator n'apparaissant qu'une seule fois dans ce log général deviendront des carrés dit "échelles". Les carrés locator apparaissant plus de 5 fois dans log général seront potentiellement des carrés "serpents". Pour chaque groupe de 10 carrés "serpents" potentiels, un carré sera choisi aléatoirement parmi les 10. Les carrés locator qui ne sont ni "échelle", ni "serpent" sont appelés carrés "normaux".

Calcul des points

Le score d'un participant est déterminé en calculant les carrés locator "échelles", "serpents" et "normaux" contactés par le participant.. Cette tâche est effectuée par le gestionnaire de l'activité (en utilisant un logiciel). Pour chaque carré "échelle" contacté, 4 points sont attribués. Pour chaque carré normal contacté, 2 points sont attribués. Pour chaque carré "serpent" contacté, une pénalité de 4 points sera donnée. Un participant ne pourra pas avoir plus de serpents que d'échelles (un score négatif est donc impossible).

Dans les segments supérieurs de la section de bande CW, les points attribués pour les carrés "échelles" et les carrés normaux seront doublés. Cependant la pénalité donnée pour un carré "serpent" ne sera pas doublée. A partir d'un score de 100 points, les points et les pénalités supplémentaires ne comptent que pour la moitié de leur valeur. Si une carré locator normal est contacté à la fois dans le segment inférieur et le segment supérieur d'une sous-bande CW, seul le contact dans la partie supérieure sera comptabilisé.

Envoi des logs

Les logs électroniques devront être envoyés pour chaque période de trafic. Les logs au format ".adi" doivent être reçus par le gestionnaire d'activité par email (SL (at) eucw.org) avant le huitième jour du mois qui suit la période de trafic en cours. Les logs en retard pourront être refusés. Chaque log doit contenir en-tête les indications suivantes:

• période d'activité
• indicatif(s) utilisé(s) sur l'air
• le nom et l'email de l'opérateur

Toutes les entrées dans le log .adi doivent inclure:

• la date et à l'heure UTC de début et de fin du QSO. Si aucune de ces données n'est présente, l'entrée est considérée comme invalide. Si aucune date de fin de QSO n'est donnée, la date présumée est identique à la date de début du QSO. Toutefois, si un QSO a eu lieu la nuit, la date de fin devrait être également indiquée afin d'établir une durée de QSO correcte. La durée de chaque QSO sera calculée sur la base des heures de début et fin de QSO, ainsi que les dates de début et fin, le cas échéant. Tout QSO de moins de 5 minutes est invalide. Le calcul est basé sur les heures et les minutes, les secondes sont ignorées. Un QSO effectué entre deux périodes mensuelles sera comptabilisé dans le mois correspondant à la date de début de QSO.
• la fréquence en MHz. Notez que pour cette activité, seuls les QSOs effectués dans les sous-bandes dédiées à la CW des bandes amateurs seront enregistrés. Les QSOs effectués en dehors de la sous-bande dédiée à la CW sont invalides.
• l'indicatif de la station contactée. Si l'indicatif d'appel est manquant, le QSO est nul.
• le report (RST) envoyé et reçu. Si un ou les deux "RST envoyé" ou "RST reçu" est manquant, le QSO est considéré comme invalide.
• le nom de l'opérateur de la station contactée. Si le nom est manquant, le QSO est réputé nul.
• le Mode. Le mode doit être "CW". Si aucun mode ou une autre mode que "CW" est spécifié, le QSO est réputé nul.
• le QTH et le locator Maidenhead. Les références locator à quatre caractères et six caractères Maidenhead peuvent être utilisées. Elles seront comparés à une liste de locator Maidenhead qui couvrent les pays européens comme spécifié dans l'annexe 1. Si un QSO est revendiqué avec un locator qui n'est pas dans la liste, le gestionnaire de l'activité effectuera une vérification manuelle concernant la validité du QSO et mettra à jour chaque fois que nécessaire, la liste des locators. Si la vérification identifie une erreur de locator, le QSO sera invalidé.

Il est recommandé que toutes les informations nécessaires soient échangées sur l'air. Cependant, les informations non échangées devront être complétées en dehors du QSO par le participant, sous peine de QSO invalide. Les entrées de QSO invalides seront ignorées pendant le traitement du log et le participant en sera informé.

Les logs doivent être envoyés sous forme électronique; seuls les logs respectant la norme ADIF seront acceptés. Les logs présentés dans Excel, au format texte ou tout autre format, y compris les formats de fichiers personnels dont le nom de fichiers se termine par ".adi" seront refusés. Afin de permettre un traitement automatique, le respect de la norme ADIF est impératif. Tout programme log-book radioamateur est capable de produire ces fichiers log conforme à la norme ADIF.

Les logs seront traités électroniquement dans un délai maximum d'une semaine, et les résultats d'une période d'activité seront publiés le 14 du mois suivant cette période. Dans le cas où ce délai ne pourrait être respecté, tous les participants en seront informés.

Prix

Un certificat sera remis à chaque participant qui soumettra au moins six logs valides pour l'activité et un avenant sera ajouté au certificat de ceux qui soumetteront un log valide pour chacune des neuf périodes de trafic. Les indicatifs des participants qui auront gagné les 1er prix, 2e prix et 3e prix seront publiés après la fin de l'activité. Une liste reprenant les indicatifs de tous les participants et leurs points gagnés sera également publiée avant le 1er février 2016.

Remarques

Les décisions prises par le gestionnaire de l'activité seront définitives et sans appel.

Annexe: Definition des pays européens

Les pays européens (basés sur la liste DXCC de l'ARRL de janvier 2013, avec le code et dans l'ordre alphabétique) sont les états souverains reconnus par les Nations Unies sur le continent européen, incluant également chaque pays membre de l'Union Européenne :

PFX  #code NOM DE L'ENTITE

1A   (246) Sovereign Military Order of Malta 
3A   (260) Monaco 
4O   (514) Montenegro 
4U   (117) ITU HQ 
5B   (215) Cyprus 
9A   (497) Croatia 
9H   (257) Malta 
C3   (203) Andorra 
CT   (272) Portugal 
CT3  (256) Madeira Island 
CU   (149) Azores 
DL   (230) Germany 
E7   (501) Bosnia-Herzegovina 
EA   (281) Spain 
EA6  (021) Balearic Islands 
EA8  (029) Canary Islands 
EA9  (032) Ceuta/Melilla 
EI   (245) Ireland 
ER   (179) Moldova 
ES   (052) Estonia 
EW   (027) Belarus 
F    (227) France 
G    (223) England 
GD   (114) Isle of Man 
GI   (265) Northern Ireland 
GJ   (122) Jersey 
GM   (279) Scotland 
GU   (106) Guernsey 
GW   (294) Wales 
HA   (239) Hungary 
HB0  (251) Liechtenstein 
HB   (287) Switzerland 
HV   (295) Vatican 
I    (248) Italy 
IS0  (225) Sardinia 
JW   (259) Svalbard 
JX   (118) Jan Mayen 
LA   (266) Norway 
LX   (254) Luxembourg 
LY   (146) Lithuania 
LZ   (212) Bulgaria 
OE   (206) Austria 
OH0  (005) Åland Islands 
OH   (224) Finland 
OJ0  (167) Market Reef 
OK   (503) Czech Republic 
OM   (504) Slovak Republic 
ON   (209) Belgium 
OY   (222) Faroe Islands 
OZ   (221) Denmark 
PA   (263) Netherlands 
R1FJ (061) Franz Josef Land 
S5   (499) Slovenia 
SM   (284) Sweden 
SP   (269) Poland 
SV   (236) Greece 
SV5  (045) Dodecanese 
SV9  (040) Crete 
SV-A (180) Mount Athos 
T7   (278) San Marino 
TA   (390) Turkey 
TF   (242) Iceland 
TK   (214) Corsica 
UA   (054) European Russia 
UA2  (126) Kaliningrad Oblast 
UA9  (015) Asiatic Russia 
UR   (288) Ukraine 
YL   (145) Latvia 
YO   (275) Romania 
YU   (296) Serbia 
Z3   (502) FYR Macedonia 
ZA   (007) Albania 
ZB2  (233) Gibraltar 
ZC4  (283) UK Bases on Cyprus